Proverbios y Filosofías

Estos tienen mucho significado dentro de sus letras ¡Vamos s conocerlos!
0
2
44 visits

「嘘をつきは泥棒の始まり」(Uso wo tsuki ha dorobô no hajimari) "La mentira es el comienzo del ladrón"

Este proverbio, se usa para reprimir a los niños cuando mienten. Tiene una enseñanza moral explícita, el no mentir para no convertirse en criminal.

El samurai y la Sakura

El Samurai pretendía ser como la flor de Sakura, pues en su filosofía preferían morir en medio de la batalla en su momento máximo así como la Sakura cae en su esplendor en vez de marchitarse con los años...


¿Qué entiendes por los proverbios, refranes y filosofías? 

Comparte en comentarios tu interpretación

「上手の手から水が漏る」(jouzu no te kara mizu ga moru) "Hasta de las manos más hábiles se filtra el agua"

La enseñanza de este proverbio, es que hasta las personas triunfadoras pueden fracasar en sus intentos. 

「下手は上手の基」 (Heta ha jouzu no moto) "El comienzo de toda persona hábil es la falta de habilidad"

Podría traducirse y adaptarse de la siguiente manera "El comienzo de todo maestro es siendo aprendiz", es un proverbio que viene a recordar que toda persona en sus orígenes de aprendizaje ha estado carente de conocimiento.

"El presente es un reflejo de tu pasado, y para conocer el futuro mira tu presente que posiblemente es su causa".

Este proverbio se refleja en la película el Rey Leon cuando simba se mira al espejo y ve en su reflejo a su padre mufasa.

Literature and cultureChildren and familyProverbiosculturaFilosofiasjaponoriental
20 Sep, 2016
Ratings
(0 votes)
Your rating
Collected
Ayumi Itzel
Ayumi Itzel
Nancy
Nancy